Os absorventes higiênicos não eram vendidos nos trens chineses. Então as mulheres falaram : Goats and Soda : NPR

Mar 06, 2023

Por

Aowen Cao

Depois de testemunhar o debate nas redes sociais sobre a venda de absorventes higiênicos nos trens, a estudante universitária Wendy Kou fez cartazes sobre o combate à "vergonha da menstruação" e os pendurou em seu campus. Wendy Kou ocultar a legenda

Depois de testemunhar o debate nas redes sociais sobre a venda de absorventes higiênicos nos trens, a estudante universitária Wendy Kou fez cartazes sobre o combate à "vergonha da menstruação" e os pendurou em seu campus.

Quando Wendy Kou leu a manchete em uma plataforma de mídia social chinesa sobre se absorventes higiênicos deveriam ser vendidos nas ferrovias, ela franziu a testa. O debate foi acalorado. Alguns achavam que ele fornecia um serviço básico de saúde para mulheres, enquanto outros se opunham veementemente a ele como um assunto privado e achavam que as mulheres deveriam vir para os trens preparadas.

"Achei o pedido totalmente normal. É surpreendente ver que tantas pessoas se opõem a ele e o elevam ao nível de questões maiores", disse ela à NPR por telefone da cidade de Chongqing, onde atualmente frequenta a universidade. Para ela, a pergunta nem deveria ser feita.

Mas para muitas pessoas na China, um país que ocupa a 107ª posição entre 156 países no Índice de Diferença de Gênero de 2021 do Fórum Econômico Mundial, ainda é considerado embaraçoso discutir abertamente a menstruação ou retirar absorventes em público.

"Itens particulares, como absorventes higiênicos, não são vendidos nas ferrovias, e os passageiros precisam trazê-los sozinhos", respondeu um representante de atendimento ao cliente da China Railway, operadora ferroviária estatal, via mídia social quando uma passageira solicitou que os absorventes fossem vendidos em trens.

Kou decidiu falar. Formando-se em design visual, ela desenhou uma série de pôsteres sobre menstruação e os afixou no campus de sua universidade. "Acho que 'menstruação' não deveria ser uma palavra vergonhosa para as mulheres falarem em público", disse ela.

Uma de suas inspirações vem da experiência comum de comprar absorventes higiênicos na China: o caixa sempre os embrulha em um saco plástico preto antes de devolvê-los aos clientes, assumindo que é constrangedor ser visto com eles.

"É como uma convenção não dita. Então, por que não criar uma sacola plástica transparente, com 'SEM PERÍODO DE VERGONHA' [impresso]?" Kou disse.

A estudante universitária Wendy Kou, que achou "totalmente normal" o pedido de vender absorventes nos trens, criou cartazes como forma de ajudar a combater o estigma contra a menstruação e os espalhou pela escola. Wendy Kou ocultar a legenda

A estudante universitária Wendy Kou, que achou "totalmente normal" o pedido de vender absorventes nos trens, criou cartazes como forma de ajudar a combater o estigma contra a menstruação e os espalhou pela escola.

Um influenciador de relacionamento masculino com quase 1,3 milhão de seguidores no Weibo, a popular plataforma de mídia social chinesa, não acha que a discussão tenha algo a ver com a vergonha do período. "Os absorventes higiênicos não são suprimentos de emergência, ao contrário dos Band-Aids, desinfetantes ou analgésicos de ação rápida. Portanto, por ser uma mercadoria, o custo deve ser considerado", postou, opondo-se à ideia de vender absorventes. “Não seja um bebê gigante, seja fornecido ou não pelas ferrovias, você deve aprender a planejar com antecedência e ser independente”, acrescentou.

Outro influenciador de tecnologia colocou isso de forma mais direta. "As ferrovias fornecem apenas comida, não são mercearias", escreveu ele no Weibo. "Você está pedindo às ferrovias que vendam absorventes higiênicos junto com amendoim e cerveja no vagão-restaurante?" Ele mostrou seu constrangimento usando um emoji de facepalm. O post foi curtido 17.000 vezes.

Para Zudy Zheng, cofundador do Period Pride, o primeiro grupo de inovação social da China continental com foco na saúde e higiene da menstruação, a força motriz por trás desse debate é a desigualdade de gênero.